Le projet de mise à niveau vise à remplacer le système de lavage de surface des filtres quatre et cinq de l’usine de production d’eau potable, est-il précisé. Ces filtres, aménagés dans de grands bassins, fonctionnent un peu selon le même principe qu’un « gros filtre de piscine », image Benoit Carbonneau.
